Home | Veterans | Theodore Dalgleish
Theodore-Dalgleish

A veteran interview with

Theodore Dalgleish

Thodore Dalgleish provides an interesting account of his time with the Scots Own Borders. In Normandy, he transferred to Intelligence.

Video Coming Soon

Bringing military history to life

Help us tell this veteran's story!

About Theodore Dalgleish

When Theodore received his call up papers he requested he join his family regiment, the King’s Own Scottish Borders. He vividly recalls the days leading up to landing in France and the oddness of arriving after D-Day. He soon transferred to the intelligence section where he would piece together vital aerial photographs so the local area could be studied.

Theodore recalls his first encounter with casualties and direct losses as members of his group were picked off by snipers. He had a very lucky escape himself when he removed his backpack one night to discover a bullet had ripped right through it, shredding the contents but missing him. The very next day he wasn’t so lucky. With vivid detail, Theodore recalls the battle on Hill 113 and the devastation and confusion caused. He remains in awe of the medical team with the Royal Welsh Fusiliers who, despite the chaos and destruction around, stretchered the wounded safely. Through Theodore we gain a key insight into the experiences of the wounded as he describes his dangerous ambulance transportation and the mix of nationalities in hospital with him.

Theodore’s injury meant he was downgraded to B7 and sent to work for the Control Commission. It was during this time he met his wife. The more he heard about the battle he had been involved in, the more he became aware of just how devastating it had been. Theodore says he just had to focus on keeping on going and counts himself fortunate to have made it through the war alive.

Credits

Interviewed by:
Brig. C Elderton
Reviewed by:
Lizzie Gray

Transcripts:
Please note that transcripts and closed captions in the video player are automatically generated by Vimeo.

Copyright:
All video content, web site design, graphics, images (including submitted content), text, the selection and arrangement thereof, underlying source code, software and all other material on this Web site are the copyright of Legasee Educational Trust, and its affiliates, or their content and technology providers. ALL RIGHTS RESERVED. Any use of materials on this Web site – including reproduction for purposes other than those noted above, modification, distribution, or republication – without the prior written permission of Legasee Educational Trust is strictly prohibited.

Home | Veterans | Theodore Dalgleish

A veteran interview with

Theodore Dalgleish

Theodore-Dalgleish

Thodore Dalgleish provides an interesting account of his time with the Scots Own Borders. In Normandy, he transferred to Intelligence.

Related topics & talking points

Keep on watching

More veteran stories...

Share this interview on:

https://www.legasee.org.uk/veteran/theodore-dalgleish/

Cite this interview:

MLA Style:
Dalgleish, Theodore. A Veteran Interview with Theodore Dalgleish. Interview by Brig. C Elderton. Legasee, n.d. https://www.legasee.org.uk/veteran/theodore-dalgleish/. Accessed 21 Jul. 2026.
APA Style:
Dalgleish, T. (n.d.). A Veteran Interview with Theodore Dalgleish [Interview by Brig. C Elderton]. Legasee. Retrieved July 21, 2026, from https://www.legasee.org.uk/veteran/theodore-dalgleish/
Chicago Style:
Dalgleish, Theodore. n.d.. A Veteran Interview with Theodore Dalgleish. Interview by Brig. C Elderton. Legasee. Accessed July 21, 2026. https://www.legasee.org.uk/veteran/theodore-dalgleish/
Harvard Style:
Dalgleish, T. (n.d.). A Veteran Interview with Theodore Dalgleish. [Interviewed by Brig. C Elderton]. Legasee. Available at https://www.legasee.org.uk/veteran/theodore-dalgleish/ (Accessed: 21 July 2026)
Vancouver Style:
Dalgleish, T. A Veteran Interview with Theodore Dalgleish [Internet]. Interview by B. Elderton. Legasee; n.d. [cited 2026 Jul 21]. Available from: https://www.legasee.org.uk/veteran/theodore-dalgleish/
An interview with

Daphne Brookes-Young

A wireless operator who worked at the intercept station at Kedleston Hall near Derby proving raw material for the Bletchley Park codebreakers

Daphne Brookes tells how in 1943, after watching a recruitment film and without her parent’s knowledge, she enlisted in the army.  She was just eighteen years old. After a period of basic training, Daphne was sent to the Isle of Man for six months for wireless training, after which she was posted to Kedleston Hall near Derby. She describes her work covering radio stations, which often had a considerable amount of interference, and writing down five letter blocks of code which dispatch riders took away. She comments that she had no real clue about what happened to them, or about the existence of Bletchley Park. At the time, no unnecessary information was disclosed, but Daphne was, in fact, working at one of the ‘Y Service’ secret wireless intercept stations which provided raw material for the codebreakers. She describes herself as ‘a very very small cog in a big wheel’ but is proud of the part she played.
Service:
Interviewed by:
Martyn Cox
An interview with

Bill Fox

Bill Fox experienced some of the worst fighting of the war and provides an incredible yet emotional account of his time in Korea.

As a young man desperate for adventure, Fox volunteered for Korea with the Gloucestershire regiment and recalls his excitement at fighting with the UN Army. Told that he would be home by Christmas, Bill remembers looking forward to his national service. Bill describes his arrival in Busan, which in 1950 was still a quiet harbour, and his following journey North. He reflects upon the words of his colonel and the quietness that enveloped their long, slow movement to the front line. As they moved North and into battle, Bill describes how they also began to face bitter cold Winter and the realisation that they would not be returning home that Christmas. In this interview, Bill recalls his first encounter with the enemy, the tactics of the Chinese army, and the battle of Hill 332 by the Imjin River which resulted in his capture as a prisoner of war. He details the horrific conditions of the camps and the peace talks that finally gave him hope of freedom.
Photo Gallery icon 3 Photos
Service:
Interviewed by:
Martin Bisiker
An interview with

Les Simpson

Lesley Simpson's National Service duty took him all the way to Korea during the Korean conflict.

In 1952 Lesley Simpson was called up for National Service. Lesley was excited for this, as he viewed it as a way to travel the world, free of charge. Basic training took six weeks, he learnt how to fire weapons, how to march and salute, and so much more. Lesley passed his basic training and went on to join the Royal Corps of Signals. Lesley volunteered to go to Korea, as one of his good friends was stationed there. The journey took four weeks, setting off onboard the Troopship Dunera from Southampton and arriving in Kure, Japan. During the summer, Lesley remembers working from 6am to midday, with an hour for breakfast. His role as a radio mechanic was to service wireless equipment. During downtime, he went to the banks of the River Imjin to swim and play football. In the summer they wore normal fatigues (casual military uniform). When winter arrived, he remembers it getting very cold, sometimes down to -40c. They wore special boots that would keep them warm and dry, a parker that had 3 layers, and other waterproofs. Lesley recalls never being cold due to the excellent clothing. The soldiers were encouraged to write home, Lesley made sure to do this, writing home at least once a week to friends and family. Lesley’s time in Korea came to an end in November 1954, he left onboard the Troopship Asturias. He remembers finding it difficult to transition back into everyday life, but after a while was able to find a job as a junior surveyor. National service taught Lesley how to be self-sufficient and how to look after himself. In the years after national service, Lesley maintained associations with the armed forces, including Blind Veterans UK and The British Korean Veterans Association. He was offered a trip back to Korea, paid for by the Korean government. Lesley was very impressed at the state of the country, describing it as being completely rebuilt and that the standard of living was amazing.
Service:
Interviewed by:
Al Mintey